ATTENTION - ERRATUM
A correction has been made to the public notice of revision of the electoral roll published on October 7.
The schedule for the meetings of the electoral roll revision commission is as follows:
Thursday, October 16, 2025, from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.
Tuesday, October 21, 2025, from 10:00 a.m. to 1:00 p.m.
Lyme disease is transmitted by the bite of a tick carrying the Borrelia burgdorferi bacterium. It can affect both humans and animals.
The disease was first described in 1977, following an outbreak of arthritis in children living in the town of Lyme, Connecticut, USA.
Ticks capable of transmitting Lyme disease are now found in North America, Europe, Asia and North Africa. The municipality of West Bolton is now one of the endemic regions where the risk of contracting Lyme disease is significantly high.
If you have any questions about a suspected or actual bite, please contact a healthcare professional, such as a pharmacist.
Translated with DeepL.com (free version)
INSPQ - Detailed description of the Ixodes scapularis, or black-legged tick or deer tick
Receive information about any emergency or important news from the municipality.
9, chemin Town Hall
West Bolton (Québec) J0E 2T0
Phone number : 450‑242‑2704
Fax : 450‑242‑2705
Email : reception@bolton-ouest.ca
