Mardi 30 juin 2026
La Municipalité informe les citoyens que des travaux de remplacement d'un ponceau seront réalisés sur le chemin Town Hall à compter du 1er juillet 2026, ou autour de cette date selon les conditions météorologiques et l'avancement des préparatifs.
Les travaux devraient s'échelonner sur une période d'environ deux à trois semaines. Ce calendrier permettra de compléter les travaux avant le début prévu du chantier sur le chemin Bailey, lequel doit débuter dans la semaine du 3 août 2026. Ainsi, aucun chevauchement n'est prévu entre les deux chantiers, ce qui permettra de maintenir le chemin Bailey disponible comme voie de détour.
Durant les travaux, la circulation locale sera permise. Toutefois, les usagers qui ne doivent pas accéder au secteur sont invités à utiliser le chemin Bailey comme détour afin de réduire la circulation à proximité du chantier et d'assurer la sécurité des travailleurs.
La Municipalité invite les citoyens à faire preuve de prudence à l'approche du chantier, à respecter la signalisation temporaire ainsi que les consignes des travailleurs présents sur les lieux.
Nous remercions les citoyens de leur collaboration et de leur compréhension pendant la réalisation de ces travaux visant à améliorer et à maintenir nos infrastructures routières.
Pour être informé de toutes urgences ou informations importantes concernant la Municipalité.
9, chemin Town Hall
Bolton-Ouest (Québec) J0E 2T0
Téléphone : 450‑242‑2704
Télécopieur : 450‑242‑2705
Courriel : reception@bolton-ouest.ca
