ATTENTION - ERRATUM

A correction has been made to the public notice of revision of the electoral roll published on October 7.

The schedule for the meetings of the electoral roll revision commission is as follows:
Thursday, October 16, 2025, from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.
Tuesday, October 21, 2025, from 10:00 a.m. to 1:00 p.m.

Municipal life
Regulations, by-laws and policies

Urban planning by-laws

Municipal by-laws

Municipal policies

Provincial regulations