Vendredi 10 avril 2026
La Municipalité de Bolton-Ouest souhaite informer ses citoyens que des travaux de réfection de fossé auront lieu sur le chemin de Brill, entre l'adresse civique 366 et le ponceau B-12, situé avant l'intersection du chemin Mountain.
Ces travaux visent une section d'environ 230 pieds linéaires, où quatre affaissements distincts ont été observés. L'intervention permettra de rétablir un drainage adéquat et de préserver l'intégrité de la chaussée.
Les travaux sont prévus au cours de la semaine du 13 avril 2026.
Durant cette période, une circulation en alternance ou des ralentissements pourraient survenir dans le secteur. Nous invitons les usagers de la route à faire preuve de prudence et à respecter la signalisation en place.
La Municipalité vous remercie de votre collaboration et de votre compréhension.
La Municipalité de Bolton-Ouest souhaite informer ses citoyens que des travaux d'abattage d'arbres débuteront sur son territoire à compter du mercredi 15 avril 2026. Ces travaux s'échelonneront sur une période estimée de 3 à 4 jours, soit jusqu'au début de la semaine suivante.
Les citoyens directement concernés par ces interventions recevront, au cours de la prochaine semaine, une lettre personnalisée contenant les informations spécifiques à leur secteur.
Parallèlement, la municipalité a également octroyé un contrat pour des travaux d'élagage d'arbres, lesquels se dérouleront entre le 13 avril et le 18 mai 2026.
Les chemins visés par ces travaux d'élagage sont les suivants :
Chemin Brill
Chemin Cousens
Chemin Fuller
Chemin Island (intersections avec Bolton Pass)
Chemin Paramount (intersection avec Bolton Pass)
Chemin Rogerson (intersections avec Bolton Pass)
Chemin Stagecoach
Chemin de la Terrasse-Maple
Chemin Town-Hall
Chemin Tuer
Ces travaux visent à assurer la sécurité des usagers de la route, à maintenir la santé du couvert forestier et à prévenir les risques liés aux arbres fragilisés.
Pour toute question concernant les travaux d'élagage ou d'abattage, nous vous invitons à communiquer avec la responsable de la voirie à l'adresse courriel suivante : voirie@bolton-ouest.ca.
La Municipalité vous remercie de votre collaboration et de votre compréhension.